Aantekeningen bij de Bijbel: Jesaja 5:19

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Jesaja 5:19

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Die daar [75]zeggen: Dat Hij haaste, dat Hij [76]Zijn werk bespoedige, opdat wij het zien; en laat naderen en komen [77]den raadslag [78]des Heiligen van Israel, [79]dat wij [het] [80]vernemen!
75. Te weten al spottende. Alsof zij zeiden: Men dreigt ons elke
reis, maar daar volgt niets op. Is het God ernst, zo laat Hem
spoeden, enz.; wij vragen naar uwe dreigementen niet, laat God
vrij komen als Hij wil. Aldus bespottende de lankmoedigheid des
Heeren; zie boven vs.12.
76. Dat is, zijne straffen, waarmede gij ons zo dikwijls dreigt.
77. Of, den raad; dat is, hetgeen Hij in zijnen raad besloten
heeft.
78. Dat is, van God den Heere, die daar is die Heilige, die men
schuldig is te eren en te vrezen. Zie boven hfdst.1 vs.4.
79. Alsof zij zeiden: Gij, Jesaja en andere profeten, vervaart ons
met ijdele dreigementen; doch God heeft tegen ons niets kwaads
voor.
80. Of, wijs worden, of weten mogen.

Mede mogelijk dankzij